Tus hijos no son tus hijos.
Son los hijos e hijas del anhelo de la vida por sí misma.
Vienen a través de ti pero no de ti,
Y aunque están contigo, no te pertenecen.
Puedes darles tu amor pero no tus pensamientos,
Porque tienen sus propios pensamientos.
Puedes hospedar sus cuerpos pero no sus almas,
Porque sus almas habitan en la casa del mañana,
que no puedes visitar, ni siquiera en tus sueños.
Puedes esforzarte en ser como ellos,
pero no procures hacerles semejantes a ti,
porque la vida no retrocede ni se detiene en el ayer.
Tú eres el arco del cual tus hijos,
como flechas vivas,
son lanzados.
El arquero ve el blanco en la senda del infinito
y él, con su poder, os tensará,
para que sus flechas puedan volar rápido y lejos.
Deja que la inclinación,
en tu mano de arquero
sea para la felicidad
Pues aunque él ama
la flecha que vuela,
ama de igual modo el arco que es estable.
(Kalin Ghibran, El Profeta)
CUESTIONES PLANTEADAS:
1.- Investiga acerca del autor y, sobre todo, infórmate acerca de tres de sus obras más significativas: "El loco", El profeta" y "El vagabundo". Pon por escrito lo más destacado de aquello que vayas investigando, pero procura no copiarlo literalmente.
2.- Dame tu interpretación personal de los dos versos iniciales del poema (no emplees menos de 5 líneas en ello):
" Tus hijos no son tus hijos.
Son los hijos e hijas del anhelo de la vida por sí misma."
3.- ¿Crees que, de algún modo no material, una persona puede pertenecer a otra? (Expresa tu punto de vista en no menos de 5 líneas)
4.- ¿De qué manera crees que deben influir los pensamientos de los padres en los de los hijos (si es que creen que deben hacerlo)?
5.- ¿Cómo entiendes la estrofa que dice:
"Puedes hospedar sus cuerpos pero no sus almas,
Porque sus almas habitan en la casa del mañana,
que no puedes visitar, ni siquiera en tus sueños."?
6.- "La vida no retrocede ni se detiene en el ayer", dice Ghibran. Escribe un texto de al menos 10 líneas en el que expliques este punto de vista acerca del "progresar" y el "Fluir"
7.- ¿Si tuvieras un hijo adolescente, de entre 15 y 20 años, cómo crees que podrías ser más cercano a él y cuáles piensas que serían sus reacciones contigo cuando intentases intimidar con él? (Escribe un texto de un mímino de 10 líneas)
